<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="https://overblog.superfeedr.com"/>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="https://naissancealsace.canalblog.com/rss" type="application/rss+xml"/>
        <title><![CDATA[la naissance en Alsace: coutumes et traditions]]></title>
        <link>https://naissancealsace.canalblog.com/</link>
        <generator>Overblog - https://www.over-blog.com</generator>
        <description><![CDATA[De la pr&eacute;paration &agrave; la naissance au bapt&ecirc;me, en passant par l'accouchement. Voici les traditions alsaciennes li&eacute;es &agrave; la naissance de l'enfant.]]></description>
                    <item>
    <title><![CDATA[BIENVENUE A VOUS]]></title>
    <link><![CDATA[https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/08/709608.html]]></link>
    <guid>https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/08/709608.html</guid>
    <pubDate>Mon, 08 Aug 2005 10:22:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Ce site a pour thème la naissance en Alsace, un bien vaste sujet. Dans cette région ancrée dans de fortes traditions mystiques, l'arrivée au monde d'un enfant était entourée de nombreux rites et attentions particulières. Ce site, créé en 2005, vous offre... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[kidiboo_caro]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[SOMMAIRE]]></title>
    <link><![CDATA[https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701809.html]]></link>
    <guid>https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701809.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2005 13:40:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[AVANT LA NAISSANCE Pa < Mythes et traditions liées à la fécondité Pa < Les méthodes afin d’obtenir l’enfant souhaité Pa < Grossesse : interdits, obligations et « idées reçues » LA NAISSANCE P < « < Sag mir babbe, wi bin isch geboche ? » Pa < Les préparations... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[kidiboo_caro]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[quelques lectures supplémentaires]]></title>
    <link><![CDATA[https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/1030295.html]]></link>
    <guid>https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/1030295.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2005 12:20:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[I. MONOGRAPHIE · ARNOLD Philippe ( sous la direction de ): Cigogne : le grand livre d’un oiseau symbole.- Nuée Bleue.- Strasbourg: 1992. · KLEIN Georges; LESER Gérard; SARG Freddy: L’Alsace et ses fêtes.- collection Traditions et coutumes.- DIFAL-ERCE-Jérôme... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[kidiboo_caro]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Quelques comptines alsaciennes]]></title>
    <link><![CDATA[https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/890479.html]]></link>
    <guid>https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/890479.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2005 11:45:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[L'enfant étant né, il va falloir s'en occuper. Quoi de mieux que quelques comptines pour le bercer et lui transmettre vos tradtitions. L'Alsacien étant un dialecte, son écriture est variable. Chaque maison a son dialecte et ses propres versions des chansons.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[kidiboo_caro]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[4/A- La question du choix du parrain et de la marraine]]></title>
    <link><![CDATA[https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701588.html]]></link>
    <guid>https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701588.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2005 11:40:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Le parrain et la marraine étaient le plus souvent de la famille du baptisé. Mais avant que les parents fassent la demande aux intéressés, il fallait qu’ils demandent l’avis au pasteur ou au prêtre. Une fois le choix approuvé, les personnes choisies avaient... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[kidiboo_caro]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[4/B- La cérémonie et les festivités civile]]></title>
    <link><![CDATA[https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701592.html]]></link>
    <guid>https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701592.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2005 11:39:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[LA CEREMONIE La cérémonie avait lieu généralement le premier dimanche qui suivait la naissance. La famille formait une procession, ouverte par la sage-femme portant le bébé, et par les parrains et marraines. L’enfant était vêtu pour l’occasion d’une longue... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[kidiboo_caro]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[4/C- Le berceau de baptême: une particularité protestante]]></title>
    <link><![CDATA[https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701595.html]]></link>
    <guid>https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701595.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2005 11:38:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Le berceau de baptême était un petit berceau décoré que la sage-femme (ou la marraine si nécessaire) transportait lors de la procession jusqu’à l’église. Le berceau, dans lequel était couché l’enfant, était alors posé sur un tréteau. L’enfant était ensuite... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[kidiboo_caro]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[4/D- Les présents offerts au baptisé]]></title>
    <link><![CDATA[https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701598.html]]></link>
    <guid>https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701598.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2005 11:37:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[· LE GOETTELPFENNIG Le Goettelpfennig est un denier de baptême, qui était offert par le parrain et la marraine au baptisé. C’était un bien personnel dont l’origine est certifiée dès la fin du XIIème siècle, et dont la disparition est évaluée à la fin... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[kidiboo_caro]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[4/E- La cérémonie des relevailles]]></title>
    <link><![CDATA[https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701599.html]]></link>
    <guid>https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701599.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2005 11:36:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[La cérémonie des relevailles correspond à la première fois que la mère sort de la maison après l’accouchement. Cela se passe en générale quatre semaines après la naissance ( réapparition des règles ). Les catholiques avaient un rituel plus complexe que... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[kidiboo_caro]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[3/a- La reconnaissance du père]]></title>
    <link><![CDATA[https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701540.html]]></link>
    <guid>https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701540.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2005 11:28:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Cet acte de reconnaissance du père symbolisait l’acte de reconnaissance social de l’enfant. L’importance de cette reconnaissance remonte à l’Antiquité romaine, où l’enfant d’un père n’était reconnu comme sien que si le père le souhaitait. Un enfant non... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[kidiboo_caro]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[3/b- Soins apportés à la mère et à l'enfant]]></title>
    <link><![CDATA[https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701543.html]]></link>
    <guid>https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701543.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2005 11:27:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[SOINS APPORTES A LA MERE « Ze ercht de Stamm, dann de Ascht » ( D’abord le tronc, ensuite la branche ) Jusqu’au XXème siècle la parturiente faisait l’objet de toutes les attentions. En effet, « Man soll nie vergesse dass a Kindbettere a Fues im Grab hat... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[kidiboo_caro]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[3/c- Méthode de protection du nourrisson]]></title>
    <link><![CDATA[https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701556.html]]></link>
    <guid>https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701556.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2005 11:26:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Les nourrissons étaient considérés comme étant des proies faciles pour les esprits maléfiques. Jusqu’au baptême, ils étaient l’objet de nombreux rites de protection. Mais l’essentiel pour l’enfant était qu’il ne sorte pas de la maison familiale jusqu’au... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[kidiboo_caro]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[3/d- Superstitions en rapport avec le jour de naissance et l'apparence du nouveau-né]]></title>
    <link><![CDATA[https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701557.html]]></link>
    <guid>https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701557.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2005 11:25:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[LE JOUR IDEAL On attachait beaucoup d’importance au jour et à l’heure de la naissance. De même que l’arbre commémoratif retrace au fur et à mesure la vie de l’enfant, la date de naissance permettait de connaître de suite sa destinée. Bien évidemment,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[kidiboo_caro]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[3/e- Choix du prénom]]></title>
    <link><![CDATA[https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701560.html]]></link>
    <guid>https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701560.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2005 11:24:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Le choix du prénom de l’enfant était très important, car l’on pensait que cela influait sur le caractère futur de l’enfant. De plus, son prénom l’inscrivait dans la société comme individu caractérisé de ses appartenances religieuses et sociales. Par obligation... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[kidiboo_caro]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[3/f- L’arbre commémoratif]]></title>
    <link><![CDATA[https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701561.html]]></link>
    <guid>https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701561.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2005 11:23:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[L’arbre commémoratif est planté par le père ou le grand-père, lors de la naissance de l’enfant. Cet arbre, symbole de vie, est soigneusement choisi en fonction du sexe de l’enfant. Ainsi, pour célébrer l’arrivée d’une fille, on préférera planter un arbre... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[kidiboo_caro]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[3/g- Mortalité de la mère et de l'enfant]]></title>
    <link><![CDATA[https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701565.html]]></link>
    <guid>https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701565.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2005 11:22:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[LES FEMMES QUI MEURENT EN COUCHES Les risques de mortalité de la mère étaient très redoutés par la famille. On craignait notamment les hémorragies utérines et les fièvres puerpérales. C’est pourquoi on avait pour coutume de ne pas laisser dormir la femme... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[kidiboo_caro]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[3/h- Filles-mères et enfants naturels]]></title>
    <link><![CDATA[https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701569.html]]></link>
    <guid>https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701569.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2005 11:21:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[LES FILLES-MERES Les religions imposaient aux croyants un certain mode de vie. Tout écart par rapport à ces principes était sanctionné. Un amour consommé avant le mariage était ainsi réprimandé par l’Eglise. Les sanctions étaient importantes. Au XIXème... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[kidiboo_caro]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[2/a- « sag mir babbe, wi bin isch gebohre ? »]]></title>
    <link><![CDATA[https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701453.html]]></link>
    <guid>https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701453.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2005 10:50:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Tous les enfants veulent savoir d’où ils viennent, mais en Alsace, les enfants ne naissent pas dans les choux ni les filles dans les roses. Les enfants alsaciens proviennent tous, selon les légendes et les régions, d’un point d’eau, d’une roche ou d’un... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[kidiboo_caro]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[2/b- Les préparatifs de la parturition]]></title>
    <link><![CDATA[https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701460.html]]></link>
    <guid>https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701460.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2005 10:45:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Les préparatifs de la parturition, ou le rituel magico-religieux entourant la naissance La période de l’accouchement est l’un des instants où la mère et l’enfant sont les plus vulnérables. Ils sont des proies faciles et convoitées des forces maléfiques.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[kidiboo_caro]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[2/c- La sage-femme ]]></title>
    <link><![CDATA[https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701462.html]]></link>
    <guid>https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701462.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2005 10:42:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[La sage-femme était élue parmi les jeunes filles du village, par les personnalités de la commune. Elle partait alors faire ses études à Metz ou à Strasbourg, aux frais de la commune ; mais elle faisait également des stages pratiques chez la sage-femme... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[kidiboo_caro]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[2/d- la chaise d’accouchements]]></title>
    <link><![CDATA[https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701524.html]]></link>
    <guid>https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701524.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2005 10:41:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[La chaise d’accouchements, ou chaise obstétricale, a été introduite dès l’Antiquité par les médecins arabes. Il s’agit en fait d’un « solide fauteuil en bois dont une partie du fond a été enlevé » ( En Alsace : Du berceau à la tombe de F. SARG ), souvent... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[kidiboo_caro]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[2/e- Avortements et euthanasies]]></title>
    <link><![CDATA[https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701528.html]]></link>
    <guid>https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701528.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2005 10:40:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[LES AVORTEMENTS De tout temps les Eglises se sont opposées à l’avortement. Les Etats jusqu’au XXème siècle interdisaient cette pratique en condamnant à mort les femmes, qui avortent, et de châtiments corporels les sages-femmes, qui ont pratiqué un avortement.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[kidiboo_caro]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[2/f- Accouchement, soins et pratiques appliqués à la mère et à l’enfant]]></title>
    <link><![CDATA[https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701535.html]]></link>
    <guid>https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701535.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2005 10:39:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[La mère n’est délivrée de son enfant que lorsque le cordon ombilical a été coupé. Cet acte symbolique était assuré par la sage-femme avec grand soin. On prêtait souvent des vertus magiques au cordon : il pouvait, par exemple, servir à fabriquer des filtres... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[kidiboo_caro]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[1/a- Les méthodes afin d’obtenir l’enfant souhaité]]></title>
    <link><![CDATA[https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701443.html]]></link>
    <guid>https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701443.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2005 10:34:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Pour des raisons économiques, religieuses, ou simplement par inquiétude, les couples désireux d’avoir un enfant avaient recours, lors de la fécondation, à des rites permettant d’en choisir le sexe. Lorsque la femme était enceinte, les doutes sur le sexe... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[kidiboo_caro]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[1/b- Mythes et traditions liés à la fécondité]]></title>
    <link><![CDATA[https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701442.html]]></link>
    <guid>https://naissancealsace.canalblog.com/archives/2005/08/04/701442.html</guid>
    <pubDate>Thu, 04 Aug 2005 10:34:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[De nombreux lieux alsaciens étaient reconnus pour leur vertu fécondatrice. Les rochers notamment, comme celui de la Grande Lise près de Niederbronn , sont des lieux de cultes et d’offrandes. Les femmes stériles, ainsi que certains hommes, buvaient l’eau... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[kidiboo_caro]]></dc:creator>
    </item>
            </channel>
</rss>

